Le monde à l'envers

L’Écosse est un endroit relativement cher à visiter, avec des frais de voyage, de nourriture et d’hébergement supérieurs à la moyenne de l’UE. Les dépenses minimales pour un couple voyageant dans les transports publics, en location et en camping, sont de l’ordre de 30 £ par jour, passant à environ 50 £ par jour si vous séjournez dans des auberges et mangez des repas étranges. Rester dans des chambres d’hôtes économiques, manger dans des restaurants sans prétention et visiter l’étrange attraction touristique, signifie que vous cherchez au moins 75 £ par jour; Si vous louez une voiture, séjournez dans des chambres d’hôtes ou des hôtels confortables et mangez bien, vous devez compter au moins 100 £ par jour et par personne. Continuez à lire pour en savoir plus sur … Criminalité et sécurité personnelle Pour la plupart, la police écossaise est accessible et utile aux visiteurs. Si vous êtes perdu dans une grande ville, demander à un policier est généralement le moyen le plus rapide d’obtenir de l’aide. Comme pour tout pays, les principales villes d’Écosse ont leurs zones de danger, mais celles-ci ont tendance à être des lotissements du centre-ville où aucun touriste n’a aucune raison de se déplacer. Le principal risque urbain est le vol à la tire, alors ne transportez que l’argent dont vous avez besoin et gardez tous les sacs et poches fermés. Dans les Highlands et les îles, les taux de criminalité sont très bas. Si vous vous faites voler quelque chose ou si vous êtes impliqué dans un incident nécessitant un signalement, contactez le poste de police local. Remises La plupart des attractions en Écosse offrent des concessions aux personnes âgées, aux chômeurs, aux étudiants à plein temps et aux enfants de moins de 16 ans, les moins de 5 ans étant admis gratuitement presque partout – une preuve d’éligibilité sera requise dans la plupart des cas. Des billets pour les familles sont souvent disponibles pour ceux qui voyagent avec des enfants. Une fois obtenues, les cartes d’identité des jeunes / étudiants se rentabilisent rapidement en économies. Les étudiants à temps plein sont éligibles pour la carte internationale d’étudiant ou ISIC (), qui coûte environ 10 £ et donne droit au porteur à des tarifs aériens, ferroviaires et de bus spéciaux, ainsi qu’à des réductions dans les musées, théâtres et autres attractions. Si vous n’êtes pas étudiant, mais que vous avez 25 ans ou moins, vous pouvez obtenir une carte internationale de voyage pour les jeunes ou IYTC, qui coûte le même prix que l’ISIC et offre les mêmes avantages. Électricité Le courant est la norme européenne d’environ 230 V AC. Toutes les prises sont conçues pour des fiches britanniques à trois broches, qui sont totalement différentes du reste de l’UE. Les appareils nord-américains ont besoin d’un transformateur et d’un adaptateur; Les appareils australasiens n’ont besoin que d’un adaptateur. Urgences Conditions d’entrée Les citoyens de tous les pays européens – à l’exception de l’Albanie, de la Bosnie, de la Macédoine, du Monténégro, de la Serbie et de toutes les anciennes républiques soviétiques (autres que les États baltes) – peuvent entrer en Grande-Bretagne avec juste un passeport, jusqu’à trois mois (et indéfiniment si vous êtes de l’UE). Les citoyens américains, canadiens, australiens et néo-zélandais peuvent séjourner jusqu’à six mois, à condition d’avoir un billet de retour et des fonds suffisants pour couvrir leur séjour. Les citoyens de la plupart des autres pays ont besoin d’un visa, disponible auprès du consulat britannique ou du bureau de mission du pays de demande. Notez que la réglementation des visas est sujette à de fréquents changements, il est donc toujours sage de contacter l’ambassade britannique ou le haut-commissariat le plus proche avant de voyager. Si vous visitez, vous pouvez télécharger la gamme complète des formulaires de demande et des brochures d’information et connaître les coordonnées de votre ambassade ou consulat le plus proche. De plus, un organisme de bienfaisance indépendant, l’Immigration Advisory Service ou IAS (), offre des conseils gratuits et confidentiels à quiconque demande l’autorisation d’entrée au Royaume-Uni. Si vous souhaitez prolonger votre visa, vous devez contacter la UK Border Agency (), un mois avant la date d’expiration indiquée sur votre passeport. Voyageurs gays et lesbiennes Glasgow et Édimbourg ont des communautés gays et lesbiennes assez importantes, avec un réseau bien établi de bars, cafés, discothèques, groupes de soutien et événements. À Edin-burgh, la zone autour de Broughton Street est le cœur du triangle rose de la ville », tandis qu’à Glasgow, la scène se trouve principalement dans la zone de Merchant City; nos listes de divertissement pour les deux villes comprennent un certain nombre de bars et clubs gays. Ailleurs en Écosse, il y a un ou deux bars gays à Aberdeen et Dundee, et des groupes de soutien et de conseil disséminés dans le pays. Les détails de ceux-ci, ainsi que de nombreux autres aspects de la scène gay en Écosse, sont disponibles sur le site Web du journal mensuel Scotsgay (). Santé Les pharmaciens (connus sous le nom de chimistes en Écosse) ne peuvent délivrer qu’une gamme limitée de médicaments sans prescription médicale. La plupart des pharmacies ont des heures d’ouverture standard; les journaux locaux contiennent des listes de pharmacies à ouverture tardive, ou vous pouvez contacter la police locale pour plus de détails. Si votre état est suffisamment grave, vous pouvez vous présenter au service des accidents et des urgences (A&E) des hôpitaux locaux pour les plaintes qui nécessitent une attention immédiate. Évidemment, s’il s’agit d’une urgence absolue, appelez une ambulance (999). Ces services sont gratuits pour tous. Vous pouvez également obtenir des conseils médicaux gratuits auprès de NHS Direct, le service d’assistance téléphonique 24 heures sur 24 du service de santé (0845/4647,). Assurance Même si les privilèges de l’UE en matière de soins de santé s’appliquent au Royaume-Uni, il est également préférable de souscrire une assurance voyage avant de voyager pour vous protéger contre le vol, la perte et la maladie ou les blessures. Pour les citoyens non européens, il convient de vérifier si vous êtes déjà couvert avant d’acheter une nouvelle police. Si vous devez souscrire une assurance, vous voudrez peut-être envisager le contrat d’assurance voyage que nous proposons. l’Internet Les cybercafés sont les plus courants dans les grandes villes et villages, mais vous trouverez généralement un endroit où vous pouvez vous connecter, même dans les Highlands et les îles. L’office de tourisme devrait être en mesure d’aider – parfois, il aura un point d’accès – et les bibliothèques publiques offrent souvent un accès bon marché ou gratuit. Si vous avez votre propre ordinateur portable ou téléphone intelligent, il est relativement facile de trouver un café, un bar, un restaurant, un B&B ou un hôtel qui propose une connexion Wi-Fi, payante ou gratuite. Le site donne des détails utiles sur la façon de brancher votre ordinateur portable à l’étranger, les codes téléphoniques des pays du monde entier et des informations sur les systèmes électriques dans différents pays Blanchisserie Des blanchisseries à pièces se trouvent dans les villes et villages écossais, mais deviennent de moins en moins courantes. Un lavage suivi d’un essorage ou d’un sèche-linge coûte environ 3 £; un lavage de service »(faire faire votre lessive pour vous en quelques heures) coûte environ 2 £ supplémentaires. Dans les régions les plus reculées de l’Écosse, vous devrez compter sur une laverie dans les auberges et les campings. Courrier Un timbre pour une lettre de première classe à n’importe où dans les îles britanniques coûte actuellement 60p et devrait arriver le lendemain; les lettres de deuxième classe coûtent 50p, ce qui prend trois jours. Notez, cependant, que dans de nombreuses régions des Highlands et des îles, il n’y aura qu’une ou deux collectes de courrier par jour, souvent à l’heure du déjeuner ou même plus tôt. Les timbres peuvent être achetés aux comptoirs postaux ou auprès des marchands de journaux et des magasins locaux, bien qu’ils ne vendent généralement que des livres de quatre ou dix timbres. Pour les demandes postales générales, visitez le site Web Les principaux bureaux de poste sont ouverts du lundi au vendredi de 9 h 00 à 17 h 30, le samedi de 9 h 00 à midi. Cependant, dans les petites communautés, vous trouverez des comptoirs de bureau de poste fonctionnant dans un magasin, un hangar ou même une maison privée et ceux-ci garderont souvent des heures extrêmement restreintes. Plans Les cartes les plus complètes de l’Écosse sont produites par l’Ordnance Survey ou OS (), réputé pour sa précision et sa clarté. L’Écosse est couverte par 85 cartes de la série Landranger au 1/50 000 (rose) qui montre suffisamment de détails pour être utile à la plupart des marcheurs et des cyclistes. Il y a encore plus de détails dans la série Explorer couleur 1: 25 000 (orange), qui couvre l’Ecosse dans environ 170 cartes. La gamme complète d’Ordnance Survey n’est disponible que dans quelques magasins de grandes villes ou en ligne, bien que dans n’importe quel quartier piéton d’Écosse, vous trouverez les cartes pertinentes dans les magasins locaux ou les offices de tourisme. Si vous prévoyez une promenade de plus de quelques heures ou si vous avez l’intention de marcher dans les collines écossaises, il est fortement recommandé de porter la carte du système d’exploitation appropriée et de vous familiariser avec la façon de naviguer en l’utilisant. . Pratiquement toutes les stations-service d’Écosse stockent au moins un atlas routier de grand format, couvrant toute la Grande-Bretagne à environ trois milles à un pouce, et comprenant généralement des plans à plus grande échelle des grandes villes. Pour un aperçu de l’ensemble de l’Écosse sur une seule carte, Scotland Publications ‘Estate (1: 500 000) est produit en coopération avec divers offices de tourisme locaux et est conçu pour mettre en évidence les lieux d’intérêt. Ils produisent également des cartes régionales qui marquent tous les principaux sites touristiques ainsi que les auberges de jeunesse et les campings, parfaits si vous conduisez ou faites du vélo dans une région particulière. Ceux-ci sont disponibles dans à peu près tous les offices de tourisme d’Ecosse. Médias De nombreux Écossais considèrent les médias nationaux du Royaume-Uni comme étant basés à Londres et partisans de Londres, et préfèrent écouter les programmes de radio écossais, lire les journaux écossais et – bien que dans une bien moindre mesure – regarder la télévision écossaise. Les journaux locaux sont également très consommés, les journaux hebdomadaires dans des endroits comme les Orcades et les Shetland étant lus par la quasi-totalité de la population adulte. La presse La presse écossaise se concentre sur deux quotidiens sérieux – The Scotsman, publié au format tabloïd et basé à Édimbourg, et The Herald, un journal publié à Glasgow. Les deux offrent une bonne couverture des problèmes actuels affectant l’Écosse, ainsi que des pages d’actualités, de sport, d’arts et de style de vie britanniques et étrangères. Les quotidiens les plus vendus d’Écosse sont le Daily Record, un tabloïd de la même écurie que le Daily Mirror, et l’édition locale de The Sun. La plupart des principaux journaux britanniques produisent des éditions écossaises spécifiques, bien que la presse de qualité, allant du Daily Telegraph de droite au Guardian de gauche, soit à juste titre perçue en Écosse comme des journaux londoniens. La presse quotidienne provinciale en Écosse est plus lue que son homologue anglaise, les deux titres régionaux les plus vendus étant le célèbre journal paroissial d’Aberdeen, lu dans le nord-est, les Orcades et les Shetland, et le Dundee Courier de droite, vendu principalement à Perth, Angus, Tayside et Fife. L’hebdomadaire Oban Times donne un aperçu de la vie dans les Highlands et les îles, mais il est moins sérieux que l’hebdomadaire radical et en campagne West Highland Free Press, imprimé sur Skye; les deux portent des articles en gaélique ainsi qu’en anglais. Plus au nord, le Shetland Times animé et l’Orcadian calme sont des lectures hebdomadaires essentielles. De nombreux journaux nationaux du dimanche ont une édition écossaise, bien que l’Écosse ait ses propres offres – l’Écosse le dimanche, de l’écurie Scotsman, et le Sunday Herald, complétant son quotidien éponyme. Beaucoup plus amusant et largement lu est le Sunday Post anachronique, publié par le groupe d’édition D.C. Thomson de Dundee. C’est un papier sain, uniquement écossais, et a peu changé depuis les années 1950, depuis lors, ses deux bandes dessinées de longue date, Oor Wullie et The Broons, ont acquis le statut de culte. Les mensuels écossais incluent le Scottish Field sur papier glacé, une version paroissiale du Tatler anglais, couvrant les intérêts de la campagne ainsi que les voyages et la mode locaux, et le très populaire Scots Magazine, une publication à l’ancienne du milieu de la route qui promeut les valeurs familiales et beaucoup de bon air frais.